Homenaje a Trinidad Marcellán
El día 22 de julio se llevó a cabo en la Casa del Traductor un acto homenaje a Trinidad Marcellán, que con una generosidad siempre modesta y atenta, y una extraordinaria labor editorial ha conseguido convertir a Olifante en una de las más hermosas publicaciones del panorama editorial español y ha colocado a la poesía, además de en un lugar de reposo, en un puesto privilegiado difícilmente accesible a otras editoriales de este género durante casi cuarenta años. Trinidad también impregnó de un valor esencial los encuentros de los Festivales de Poesía Moncayo a lo largo de quince años, haciendo partícipes de su belleza a los moncaínos, y fundó la Casa del Poeta, refugio y fuente en esta tierra genuinamente poética.
Este homenaje lo organizaron al alimón y en secreto el escultor Ricardo Calero, el coordinador de la Casa del Traductor Enrique Alda y los poetas Ángel Guinda y Manuel Forega.
Tras la sorpresa inicial de Trinidad, que acudió sin saber lo que iba a encontrar, se le hizo entrega de un libro objeto confeccionado por Ricardo Calero que contenía las fotografías aportadas por Columna Villarroya, Manuel Forega, Helena Santolaya, Luis Tamarit, Lucia Paprckova, Lourdes Fajo, Kike Reyes y Snehal Reyes, con cuya copia se habían decorado las paredes del salón de actos de la Casa del Traductor, y textos escritos para la ocasión y leídos por Manuel Forega, Antón Castro, Miguel Mena, Iñigo Linaje, Agustín Porras, Helena Santolaya, Anabel Corcín, Inés Ramón y Ricardo Calero.
Luis Felipe Alegre se encargó de leer los textos aportados por Pepe Alfaro, Älime Hüma, Luigi Maráez, Reyes Guillén y David Francisco, que no pudieron acudir al acto. La música que acompañó la velada estuvo interpretada por Franco Deterioro y Kike Reyes.
